11 de marzo de 2012

Qué hacer y qué no hacer


Por lolita handbook
Traducido por Mrs. Mercury - 2010

  • No te blanquees la cara. En serio, guarda tus polvos para las drag queens y las estrellas del visual kei que pueden tirarse horas aplicándose el maquillaje. Lo mismo ocurre con los pintalabios azules y negros – algunas personas pueden llevarlo siempre y cuando tengan mucho tiempo y dinero para gastar en maquillaje y puedan adquirir buenos productos y aplicárselos de manera profesional pero en cualquier otro caso es una mala idea.
  • Busca un esquema de maquillaje más natural. Aunque el gothic y el punk lolita tendrán un maquillaje más recargado y oscuro, todos los estilos se ven mejor con una piel fresca y que luzca natural. Con esto no quiero decir que no lleves base de maquillaje, pero ten en cuenta que debes intentar llevar tu piel lo más cerca posible de su color natural. Esto te dará una apariencia mucho más juvenil.
  • No lleves una minifalda. Esto debería ser obvio pero es uno de los errores más comunes. Las faldas del erololi son más cortas de lo normal pero todavía tienen cierto largo.
  • Lleva una falda no más corta de dos o tres pulgadas por encima de la rodilla para estilos que no sean erololi. Puede ser más larga si quieres – hasta aproximadamente la mitad de las espinillas, y entonces estarás en el territorio de los trajes largos :P
  • ¡No enseñes tu enagua! Puede ser aceptable llevar una enagua como si fuera una falda o enseñarla por debajo de una en estilos como el punk o el ero lolita, pero en otros estilos nunca debería verse asomando por debajo inintencionadamente – simplemente se ve descuidado.
  • Lleva una enagua que sea tres o cuatro centímetros más corta que tu falda, y asegúrate también de que no se ve a través de la tela. Lleva una blanca para telas más claras y una negra para las prendas más oscuras.
  • No lleves prendas super ajustadas.
  • Lleva prendas que se adapten bien a tu cuerpo. Ni muy anchas ni muy apretadas. Tu vestimenta debe ajustarse a tus medidas pero procurando que siga siendo cómoda para que puedas moverte bien.
  • No recojas simplemente tu pelo en una coleta cuando vayas con tu mejor traje lolita.
  • Recuerda arreglar tu pelo para que quede bien con tu conjunto. No tienes que tirarte horas para tener los rizos perfectos, sino que puedes cepillar tu pelo y dejarlo suelto (pero de forma que no quede lacio y sin vida) o hacerte un recogido elegante.
  • No seas vaga.
  • Cuida tu aspecto. Lava tu cara y plancha tu conjunto antes de salir. Trata de mantener tus prendas en buenas condiciones porque te costó mucho de conseguirlas.
  • No lleves tu tocado o tu lazo en el lugar del nacimiento del pelo.

  • Lleva los accesorios un poco atrás para que se vean en lo alto de tu cabeza. El flequillo tiende a hacer que los accesorios para el pelo queden más naturales y elegantes pero no es obligatorio llevarlo. Si te gusta como queda el flequillo pero no quieres llevarlo todos los días, puedes sujetarlo para atrás con unas horquillas y ocultarlo.
  • No lleves orejas de gato. Puedes llevar un conjunto lolita de gato para halloween o puede que compres una chaqueta con orejitas, pero no le pongas orejas a todo sin motivo. Hará que tu traje parezca un disfraz. Lo mismo ocurre con algunas pelucas y cualquier otro accesorio que no sea para vestirse sino para disfrazarse.
  • Añade accesorios de animales a tu ropa lolita hecha a mano si realmente quieres lucir tu animal favorito (broches, apliques, etc.)
  • No lleves un parasol cuando está lloviendo, ni en un interior ni en un exterior. No son paraguas y no se pueden llevar con lluvia, pero es todavía peor llevar uno para estar en un interior.
  • Lleva protector solar siempre que vayas a salir, incluso si no está soleado. La vejez prematura no es lolita :P
  • No lleves calcetines encima de las medias. Queda raro ^_^;;;
  • Compra calcetines y medias de lana para los meses de invierno, cuando hace demasiado frío para llevar calcetines o medias normales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario